A juicio, célula delictiva asegurada en Tizayuca; Sedena le relaciona con Cártel de Sinaloa